Título en Español: Pavimento del tiempo.
Álbum: AZUMANGA-DAIOH Character CD Series Vol.3 Kasuga Ayumu
Letra: Aki Hata
Compositor y Arreglos: Masumi Ito
Fecha de lanzamiento: 2002.06.26
Número de catálogo: LACM-4060 (Lantis)
Marcando un dulce ritmo,
Así es el sonido del reloj;
Como el de un pajarito guiándome gentilmente.
¿No te parece extraña esta clase?
¿Dónde está todo el mundo?
Es hora de quedarse dormida...
Sé que mi sueño de hoy es sólo efímero.
Por eso siento que todo es posible en mis sueños.
Cuando la pequeña niña vuele hacia el cielo,
Estará aquí, en el Pavimento del Tiempo.
[INSTRUMENTAL]
Su emplumado se torna esponjoso,
Y, a pesar del "tic-tac" del reloj,
Ella está haciendo garabatos con sus alas.
Cuando el mundo de los sueños comenzó a caer,
Sentada de vuelta en mi escritorio,
Todos me miraban atentamente.
¿Quién estaba riéndose mientras dormía?
Bueno, ya es lo de siempre.
La ventana refleja la brisa fresca de antes.
El Pavimento del Tiempo volvió a desaparecer.
[INSTRUMENTAL]
Hoy me reía mientras soñaba.
De alguna forma, fue un sueño agradable.
En el cielo, esa pequeña niña y esa persona,
Se estaban haciendo amigos, ¿Acaso no eran bonitos?
La, La, Lai
La, La, La, Lai
La, La, Lai
La, La, La, Lai
Aquí dejo su supuesto Spotify. No pude encontrar la canción en cuestión por aquí :(
No hay comentarios:
Publicar un comentario