Título en Español: Comienzo
Letras: Serena Lee/Hironobu Kageyama (Serena Lee・影山ヒロノブ)
Composición: Hironobu Kageyama/Shiho Terada (小林亜星)
Fecha de Salida: 2022.09.28
Número de Catálogo: LACA-25007 (Bandai Namco Music Live)
Inception (Español)
Los necios que son los humanos.
Arrogantemente inconscientes,
pasando sus días solo para satisfacer sus desvergonzados deseos.
Siente la ira del castigo divino de Dios
mientras te golpea en el día del juicio final.
¡Mira esto! ¡Ojos abiertos! ¡Deben darse cuenta, necios!
Te has ido, no hay vuelta atrás, cosecha lo que has sembrado.
¡Tierra temblará! ¡Mar enojado! El suelo temblará y caerá.
¡Rayos! ¡Tormenta de fuego! Lluvia divina ardiente.
El juicio final está aquí ahora para las almas pobres y desdichadas.
(¡Se acabó el tiempo! Esto es tu perdición).
El fin está aquí, todo se ha ido.
Los cielos están oscuros, pagaremos con nuestra sangre.
Ríndete, cede, no hay forma de que puedas ganar.
Comprende que es inútil intentarlo.
El fin está cerca, oscuridad vacía y sin sentido para siempre.
¡Ese es el destino! Ese es el destino. Oh destino.
Incontables multitudes de almas huyendo.
Ola tras ola de calamidades.
¡Observa y llora!
Tiembla de miedo porque este es el fin de la raza de humanos arrogantes.
(Como tú hagas, yo haré contigo).
Inception (Rōmaji)
No disponible.
Inception (JAP)
No disponible.
Inception (English - Original Lyrics)
The fools that are humans.
Arrogantly unaware,
spending their days only to satisfy their brazen desires
Feel the wrath of God's divine punishment
as he smites you down of the day of the final judgement
See this！ Eyes open！ You fools must realize！
You're gone, no going back Reap what you've sown
Earth shakes！ Raging sea！ The ground will tremble and fall
Lightning！ Fire storm！ Divine burning rain
Final judgement's here now for the wretched poor souls
(Times up！ This is your doom)
The end's here, all is gone
Skies are dark, we will pay with our blood
Give up, give in, there's no way you can win
Understand it's futile to try
End's nigh, meaningless empty darkness forever
That's the fate！ That's the fate Oh fate
Endless droves of fleeing souls
Wave after wave of calamities
Watch and weep！
Tremble in fear for this is the end of the race of arrogant humans
(As you do, I shall do unto you)
No hay comentarios:
Publicar un comentario